Corona-Infos multilingual – eine Einladung

Die Eltern vieler unserer Schüler*innen haben einen anderen muttersprachlichen Hintergrund als Deutsch. Ob man nun zeitweise von der europäischen Unternehmenszentrale von Mailand nach Berlin versetzt, als Brexiteers in unsere schöne Stadt gekommen, nach dem Studium an einer der Berliner Hochschulen in der deutschen Hauptstadt „hängengeblieben“ oder Aufnahme gefunden hat als Geflüchtete aus anderen Regionen der Welt: die Johanna weiß um manche sprachlichen Schwierigkeiten – die übrigens bisweilen auch Menschen mit deutscher Muttersprache gerne mal mit „Amtsdeutsch“ haben…!

Um unsere Schüler*innen, die an vielen Stellen ganz oft sehr Beachtliches als „Familiendolmetscher“ leisten, zu entlasten, informieren wir immer wieder über Informationsangebote zu aktuellen Fragen/Problemen in anderen Sprachen. Zur aktuellen Pandemie-Situation und den konkreten Bundes- und Landesregeln zu Covid-Impfungen und -Regularien weisen wir deshalb an dieser Stelle, über unsere Klassenleitungen, die sozialpädagogischen Mitarbeiter*innen, das Verwaltungsteam sehr gerne auf muttersprachliche Informationsangebote hin, zum Beispiel, die in vielen Sprachen erhältlichen Informationen der Bundesregierung: https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/staatsministerin/corona